:::: Alguns prefixos e a Nova Ortografia ::::
Entendendo os prefixos pre, pro, re e co
Já se sabe que os prefixos acentuados sempre serão grafados com hífen independente do início da palavra que o segue, como é o caso das palavras pré-escola, pós-graduação e pró-amigo.
Contudo, é possível sermos confundidos com prefixos que, se não fosse a ausência do acento, são escritos de forma semelhante.
Neste artigo, falarei sobre quatro prefixos que possuem, de alguma forma, algumas particularidades. Numa próxima postagem, abordarei outros prefixos que no geral causam mais dúvidas.

- Os prefixos “pre e pro”, quando não acentuados, seguem a tradição lexicográfica, ou seja, continuam sendo grafados como sempre foram registrados nos dicionários.
Exemplos: Proeminência, prosseguir, propor, preencher, preestabelecer, preexistir.
- O prefixo “re” sempre se aglutina com o segundo elemento, mesmo que este comece por “h”.
Exemplos: Reabastecer, reabitar, reembolsar.
Perceba também, que mesmo a segunda palavra começando por “e”, no caso de /re – embolsar/, houve a junção dos dois elementos.
- O prefixo “co”, talvez o prefixo que mais causa dúvidas, somente se aglutina com o 2º elemento se este começar por “h”, se não prejudicar o som da vogal do 1º elemento. Todos os demais casos, o “co” é escrito sem hífen mesmo se o elemento seguinte começar por “o”.
Exemplos: Coabitação, co-herdeiro, coordenar.
No caso de co-herdeiro, também é aceitável a forma “coerdeiro”, uma vez que não há perda do som da vogal, como também é o caso de “carboidrato ou carbo-hidrato”.
Fonte: http://www1.folha.uol.com.br/folha/educacao/ult305u489796.shtml |